Josué 19:28

Contexto de Josué 19:28

Josué 19:26-30, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 26 And Alammelech and Amad and Mishal, stretching to Carmel on the west and Shihor-libnath;
2. 27 Turning to the east to Beth-dagon and stretching to Zebulun and the valley of Iphtah-el as far as Beth-emek and Neiel to the north; on the left it goes as far as Cabul
3. 28 And Ebron and Rehob and Hammon and Kanah, to great Zidon;
4. 29 And the limit goes round to Ramah and the walled town of Tyre and Hosah, ending at the sea by Heleb and Achzib;
5. 30 And Ummah and Aphek and Rehob; twenty-two towns with their unwalled places.

Josué 19:28 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Josué 19:28 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Ebrom, Reobe, Hamom e Caná, até à grande Sidom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E Ebrom, e Reobe, e Hamom, e Caná até à grande Sidom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e Ebrom, e Reobe, e Hamom, e Caná, até à grande Sidom.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Ebrom, Reobe, Hamom e Caná, até a grande Sidom.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Ebrom, Reobe, Hamom e Caná, chegando até a grande Sidom.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Ebrom, Reobe, Hamom e Caná, até Sidom, a grande.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Abdom, Reobe, Hamom e Caná, até a grande Sidom.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E a Ebron, e a Rehob, e a Hammon, e a Cana, até a grande Sidon.

• AR · Almeida Recebida

  Ebrom, Reobe, Hamom e Caná, até a grande Sidom;

• KJA · King James Atualizada

  Ebrom, Reobe, Hamom e Caná, até a grandiosa Tsidon, Sidom.

• NIV · New International Version

  It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon.

• ASV · American Standard Version

  and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E Hebrom, e Reobe, e Hamom, e Caná, até à grande Sidom.

• BLIV · Bíblia Livre

  E engloba a Hebrom, e Reobe, e Hamom, e Caná, até a grande Sidom;