Selecione a versão desejada:

Lucas 15:11

Versículo 11 de Lucas 15 da Bíblia. Basic English Bible

11 And he said, A certain man had two sons:

Contexto de Lucas 15:11

Lucas 15:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

9 And when she has it again, she gets her friends and neighbours together, saying, Be glad with me, for I have got back the bit of silver which had gone from me.
10 Even so, I say to you, There is joy among the angels of God, when one sinner is turned away from his wrongdoing.
11 And he said, A certain man had two sons:
12 And the younger of them said to his father, Father, give me that part of your property which will be mine. And he made division of his goods between them.
13 And not long after, the younger son got together everything which was his and took a journey into a far-away country, and there all his money went in foolish living.

Compare a tradução de Lucas 15:11 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Continuou: Certo homem tinha dois filhos;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
E disse: Um certo homem tinha dois filhos;
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
E disse: Um certo homem tinha dois filhos.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Jesus continuou: - Certo homem tinha dois filhos.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
E Jesus disse ainda: - Um homem tinha dois filhos.
NVI · Nova Versão Internacional
Jesus continuou: "Um homem tinha dois filhos.
NVT · Nova Versão Transformadora
Jesus continuou: ´Um homem tinha dois filhos.
AA · Almeida Antiga (1848)
E disse: Hum certo homem tinha dous filhos.
AR · Almeida Recebida
Disse-lhe mais: Certo homem tinha dois filhos.
KJA · King James Atualizada
E Jesus continuou: ´Um homem tinha dois filhos.
NIV · New International Version
Jesus continued: "There was a man who had two sons.
ASV · American Standard Version
And he said, A certain man had two sons:
ACF · Almeida Corrigida Fiel
E disse: Um certo homem tinha dois filhos;
BLIV · Bíblia Livre
E disse: Um certo homem tinha dois filhos.

Listas de versículos em que Lucas 15:11 aparece.