Selecione a versão desejada:

Lucas 18:42

Versículo 42 de Lucas 18 da Bíblia. Basic English Bible

42 And Jesus said, See again: your faith has made you well.

Contexto de Lucas 18:42

Lucas 18:40-43, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

40 And Jesus, stopping, gave orders that he was to come to him, and when he came near, he said to him,
41 What would you have me do for you? And he said, Lord, that I may be able to see again.
42 And Jesus said, See again: your faith has made you well.
43 And straight away he was able to see, and he went after him, giving glory to God; and all the people when they saw it gave praise to God.

Compare a tradução de Lucas 18:42 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Então, Jesus lhe disse: Recupera a tua vista; a tua fé te salvou.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
E Jesus lhe disse: Vê: a tua fé te salvou.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
E Jesus lhe disse: Vê; a tua fé te salvou.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Jesus lhe disse: - Pois, então, veja! A sua fé salvou você.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Então Jesus disse: - Veja! Você está curado porque teve fé.
NVI · Nova Versão Internacional
Jesus lhe disse: "Recupere a visão! A sua fé o curou".
NVT · Nova Versão Transformadora
E Jesus disse: ´Receba a visão! Sua fé o curou`.
AA · Almeida Antiga (1848)
E Jesus lhe disse: Vê, tua fé te salvou.
AR · Almeida Recebida
Disse-lhe Jesus: Vê; a tua fé te salvou.
KJA · King James Atualizada
Então Jesus lhe determinou: ´Recupera a visão! A tua fé te curou`.
NIV · New International Version
Jesus said to him, "Receive your sight; your faith has healed you."
ASV · American Standard Version
And Jesus said unto him, Receive thy sight; thy faith hath made thee whole.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
E Jesus lhe disse: Vê; a tua fé te salvou.
BLIV · Bíblia Livre
E Jesus lhe disse: Vê, tua fé te salvou.

Listas de versículos em que Lucas 18:42 aparece.