Versão BEB
Versículo 36 de Lucas 23 da Bíblia. Basic English Bible
Passagem: A crucificação
Lucas 23:34-38, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Lucas 23:36 em 14 versões, além da BEB.
Igualmente os soldados o escarneciam e, aproximando-se, trouxeram-lhe vinagre, dizendo:
E também os soldados, o escarneciam chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre,
E também os soldados escarneciam dele, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre,
Igualmente os soldados zombavam dele e, aproximando-se, trouxeram-lhe vinagre, dizendo:
Os soldados também zombavam de Jesus. Chegavam perto dele e lhe ofereciam vinho comum
Os soldados, aproximando-se, também zombavam dele. Oferecendo-lhe vinagre,
Os soldados também zombavam dele, oferecendo-lhe vinagre para beber.
E escarnecião delle tambem os soldados, chegando-se a elle, e apresentando-lhe vinagre;
Os soldados também o escarneciam, chegando-se a ele, oferecendo-lhe vinagre,
Da mesma forma os soldados se aproximaram e também dele zombavam. Oferecendo a Ele vinagre.
The soldiers also came up and mocked him. They offered him wine vinegar
And the soldiers also mocked him, coming to him, offering him vinegar,
E também os soldados o escarneciam, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre.
E os soldados também escarneciam dele, aproximando-se dele, e mostrando-lhe vinagre;
Listas de versículos em que Lucas 23:36 aparece.
Lucas 23:35