Marcos 16:17

Contexto de Marcos 16:17

Marcos 16:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 15 And he said to them, Go into all the world, and give the good news to everyone.
2. 16 He who has faith and is given baptism will get salvation; but he who has not faith will be judged.
3. 17 And these signs will be with those who have faith: in my name they will send out evil spirits; and they will make use of new languages;
4. 18 They will take up snakes, and if there is poison in their drink, it will do them no evil; they will put their hands on those who are ill, and they will get well.
5. 19 So then the Lord Jesus, after he had said these words to them, was taken up into heaven and took his seat at the right hand of God.

Marcos 16:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Marcos 16:17 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Estes sinais hão de acompanhar aqueles que creem: em meu nome, expelirão demônios; falarão novas línguas;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E estes sinais seguirão aos que crerem: Em meu nome expulsarão os demônios; falarão novas línguas;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E estes sinais seguirão aos que crerem: em meu nome, expulsarão demônios; falarão novas línguas;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Estes sinais acompanharão aqueles que creem: em meu nome, expulsarão demônios; falarão novas línguas;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Aos que crerem será dado o poder de fazer estes milagres: expulsar demônios pelo poder do meu nome e falar novas línguas;

• NVI · Nova Versão Internacional

  Estes sinais acompanharão os que crerem: em meu nome expulsarão demônios; falarão novas línguas;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Os seguintes sinais acompanharão aqueles que crerem: em meu nome expulsarão demônios, falarão em novas línguas,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E estes sinaes seguirão aos que crerem: em meu nome lançarão fora aos demonios; fallarão novas linguas;

• AR · Almeida Recebida

  E estes sinais acompanharão aos que crerem: em meu nome expulsarão demônios; falarão novas línguas;

• KJA · King James Atualizada

  E estes sinais acompanharão aos que crerem: em meu Nome expulsarão demônios; em línguas novas falarão.

• NIV · New International Version

  And these signs will accompany those who believe: In my name they will drive out demons; they will speak in new tongues;

• ASV · American Standard Version

  And these signs shall accompany them that believe: in my name shall they cast out demons; they shall speak with new tongues;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E estes sinais seguirão aos que crerem: Em meu nome expulsarão os demônios; falarão novas línguas;

• BLIV · Bíblia Livre

  E estes sinais seguirão aos que crerem: em meu nome expulsarão demônios; falarão novas línguas;

Temas relacionados a Marcos 16:17

Listas de versículos em que Marcos 16:17 aparece.

• Versículos sobre Enfermidades
• Versículos sobre Falar em Línguas Estranhas
• Versículos sobre as Línguas de Fogo
• Versículos sobre o Nome de Jesus
• Versículos sobre Repreender o Inimigo