Versão BEB
×

Selecione a versão desejada:

Marcos 16:15

Versículo 15 de Marcos 16 da Bíblia. Basic English Bible

Passagem: A ordem para a evangelização

15 And he said to them, Go into all the world, and give the good news to everyone.
Marcos 16:15 em imagem para compartilhar

Contexto de Marcos 16:15

Marcos 16:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 13 And they went away and gave news of it to the rest; and they had no belief in what was said.
  2. 14 And later he was seen by the eleven themselves while they were taking food; and he said sharp words to them because they had no faith and their hearts were hard, and because they had no belief in those who had seen him after he had come back from the dead.
  3. 15 And he said to them, Go into all the world, and give the good news to everyone.
  4. 16 He who has faith and is given baptism will get salvation; but he who has not faith will be judged.
  5. 17 And these signs will be with those who have faith: in my name they will send out evil spirits; and they will make use of new languages;

Marcos 16:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Marcos 16:15 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo e pregai o evangelho a toda criatura.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda a criatura.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o evangelho a toda criatura.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E disse-lhes: - Vão por todo o mundo e preguem o evangelho a toda criatura.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Então ele disse: - Vão pelo mundo inteiro e anunciem o evangelho a todas as pessoas.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    E disse-lhes: "Vão pelo mundo todo e preguem o evangelho a todas as pessoas.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Jesus lhes disse: ´Vão ao mundo inteiro e anunciem as boas-novas a todos.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, prégai o Evangelho a toda creatura.

  • AR · Almeida Recebida

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, e pregai o evangelho a toda criatura.

  • KJA · King James Atualizada

    E lhes ordenou: ´Enquanto estiverdes indo pelo mundo inteiro proclamai o Evangelho a toda criatura.

  • NIV · New International Version

    He said to them, "Go into all the world and preach the gospel to all creation.

  • ASV · American Standard Version

    And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to the whole creation.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E disse-lhes: Ide por todo omundo, pregai o evangelho a toda criatura.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E disse-lhes: Ide por todo o mundo, pregai o Evangelho a toda criatura.

Temas relacionados a Marcos 16:15

Listas de versículos em que Marcos 16:15 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia