Marcos 1:12

Contexto de Marcos 1:12

Marcos 1:10-14, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 10 And straight away, coming up out of the water, he saw the heavens broken open and the Spirit coming down on him as a dove:
2. 11 And a voice came out of heaven, You are my dearly loved Son, with whom I am well pleased.
3. 12 And straight away the Spirit sent him out into the waste land.
4. 13 And he was in the waste land for forty days, being tested by Satan; and he was with the beasts; and the angels took care of him.
5. 14 Now after John had been put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the good news of God,

Marcos 1:12 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Marcos 1:12 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E logo o Espírito o impeliu para o deserto,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E logo o Espírito o impeliu para o deserto.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E logo o Espírito o impeliu para o deserto.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E logo o Espírito conduziu Jesus ao deserto,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Logo depois o Espírito Santo fez com que Jesus fosse para o deserto.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Logo após, o Espírito o impeliu para o deserto.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Em seguida, o Espírito conduziu Jesus ao deserto,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E logo o Espirito o impellio para o deserto.

• AR · Almeida Recebida

  E logo o Espírito o impeliu para o deserto.

• KJA · King James Atualizada

  Logo em seguida, o Espírito o dirigiu para o deserto.

• NIV · New International Version

  At once the Spirit sent him out into the wilderness,

• ASV · American Standard Version

  And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E logo o Espírito o impeliu para o deserto.

• BLIV · Bíblia Livre

  E logo o Espírito o impeliu ao deserto.

Temas relacionados a Marcos 1:12

Listas de versículos em que Marcos 1:12 aparece.

• Versículos sobre a Quaresma