Versão BEB
×

Selecione a versão desejada:

Mateus 28:3

Versículo 3 de Mateus 28 da Bíblia. Basic English Bible

Passagem: A ressurreição de Jesus. Seu aparecimento às mulheres

3 His form was shining like the light, and his clothing was white as snow:
Mateus 28:3 em imagem para compartilhar

Contexto de Mateus 28:3

Mateus 28:1-5, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 1 Now late on the Sabbath, when the dawn of the first day of the week was near, Mary Magdalene and the other Mary came to see the place where his body was.
  2. 2 And there was a great earth-shock; for an angel of the Lord came down from heaven and, rolling back the stone, took his seat on it.
  3. 3 His form was shining like the light, and his clothing was white as snow:
  4. 4 And for fear of him the watchmen were shaking, and became as dead men.
  5. 5 And the angel said to the women, Have no fear: for I see that you are searching for Jesus, who was put to death on the cross.

Mateus 28:3 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Mateus 28:3 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    O seu aspecto era como um relâmpago, e a sua veste, alva como a neve.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E o seu aspecto era como um relâmpago, e o seu vestido branco como neve.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E o seu aspecto era como um relâmpago, e a sua veste branca como a neve.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    O aspecto dele era como um relâmpago, e a sua roupa era branca como a neve.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Ele era parecido com um relâmpago, e as suas roupas eram brancas como a neve.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Sua aparência era como um relâmpago, e suas vestes eram brancas como a neve.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Seu rosto brilhava como um relâmpago, e suas roupas eram brancas como a neve.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E seu aspecto era como hum relampago, e seu vestido branco como neve.

  • AR · Almeida Recebida

    O seu aspecto era como um relâmpago, e a sua veste, branca como a neve.

  • KJA · King James Atualizada

    O anjo tinha o aspecto de um relâmpago, e suas vestes eram alvas como a neve.

  • NIV · New International Version

    His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.

  • ASV · American Standard Version

    His appearance was as lightning, and his raiment white as snow:

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E o seu aspecto era como um relâmpago, e as suas vestes brancas como neve.

  • BLIV · Bíblia Livre

    A aparência dele era como um relâmpago, e sua roupa branca como neve.

Temas relacionados a Mateus 28:3

Listas de versículos em que Mateus 28:3 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia