Provérbios 16:24

Contexto de Provérbios 16:24

Provérbios 16:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 22 Wisdom is a fountain of life to him who has it; but the punishment of the foolish is their foolish behaviour.
2. 23 The heart of the wise man is the teacher of his mouth, and gives increased learning to his lips.
3. 24 Pleasing words are like honey, sweet to the soul and new life to the bones.
4. 25 There is a way which seems straight before a man, but its end is the ways of death.
5. 26 The desire of the working man is working for him, for his need of food is driving him on.

Provérbios 16:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 16:24 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Palavras agradáveis são como favo de mel: doces para a alma e medicina para o corpo.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Favo de mel são as palavras suaves, doces para a alma, e saúde para os ossos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Favo de mel são as palavras suaves: doces para a alma e saúde para os ossos.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Palavras agradáveis são como favo de mel: doces para a alma e remédio para o corpo.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  As palavras bondosas são como o mel: doces para o paladar e boas para a saúde.

• NVI · Nova Versão Internacional

  As palavras agradáveis são como um favo de mel, são doces para a alma e trazem cura para os ossos.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Palavras bondosas são como mel: doces para a alma e saudáveis para o corpo.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Favo de mel são as palavras suaves: doces para a alma, e mezinha para os ossos.

• AR · Almeida Recebida

  Palavras suaves são como favos de mel, doçura para a alma e saúde para o corpo.

• KJA · King James Atualizada

  As palavras agradáveis são como um favo de mel, são doces para a alma e revigoram a saúde e a alegria de viver.

• NIV · New International Version

  Gracious words are a honeycomb, sweet to the soul and healing to the bones.

• ASV · American Standard Version

  Pleasant words are [as] a honeycomb, Sweet to the soul, and health to the bones.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  As palavras suaves são favos de mel, doces para a alma, e saúde para os ossos.

• BLIV · Bíblia Livre

  Favo de mel são as palavras suaves: doces para a alma, e remédio para os ossos.

Temas relacionados a Provérbios 16:24

Listas de versículos em que Provérbios 16:24 aparece.

• Versículos sobre a Alma
• Versículos sobre Amaldiçoar e Praguejar
• Versículos sobre a Comunicação
• Versículos sobre o Corpo Humano
• Versículos sobre a Língua