Versão BEB
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 2:20

Versículo 20 de Provérbios 2 da Bíblia. Basic English Bible

Passagem: A excelência da sabedoria

20 So that you may go in the way of good men, and keep in the footsteps of the upright.
Provérbios 2:20 em imagem para compartilhar

Contexto de Provérbios 2:20

Provérbios 2:18-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 18 For her house is on the way down to death; her footsteps go down to the shades:
  2. 19 Those who go to her do not come back again; their feet do not keep in the ways of life:
  3. 20 So that you may go in the way of good men, and keep in the footsteps of the upright.
  4. 21 For the upright will be living in the land, and the good will have it for their heritage.
  5. 22 But sinners will be cut off from the land, and those whose acts are false will be uprooted.

Provérbios 2:20 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 2:20 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Assim, andarás pelo caminho dos homens de bem e guardarás as veredas dos justos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Para que andes pelo caminho dos bons, e guardes as veredas dos justos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Para que andes pelo caminho dos bons e guardes as veredas dos justos.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Tendo a sabedoria, você andará pelo caminho dos homens de bem e guardará as veredas dos justos.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Portanto, siga o exemplo dos bons e viva uma vida correta.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    A sabedoria o fará andar nos caminhos dos homens de bem e a manter-se nas veredas dos justos.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Portanto, siga os passos dos bons e permaneça nos caminhos dos justos.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Para andares pelo caminho dos bons, e guardares as veredasdos justos.

  • AR · Almeida Recebida

    Assim andarás pelo caminho dos bons, e guardarás as veredas dos justos.

  • KJA · King James Atualizada

    Entretanto, a sabedoria te fará andar pelo caminho dos homens de bem e aprenderás a guardar a vereda dos justos.

  • NIV · New International Version

    Thus you will walk in the ways of the good and keep to the paths of the righteous.

  • ASV · American Standard Version

    That thou mayest walk in the way of good men, And keep the paths of the righteous.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Para andares pelos caminhos dos bons, e te conservares nas veredas dos justos.

  • BLIV · Bíblia Livre

    - Para andares no caminho dos bons, e te guardares nas veredas dos justos.

Temas relacionados a Provérbios 2:20

Listas de versículos em que Provérbios 2:20 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia