Versão BEB
Abrir o menu
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 3:5

Versículo 5 de Provérbios 3 da Bíblia. Basic English Bible

Passagem: Exortações da Sabedoria a obedecer ao SENHOR

5 Put all your hope in God, not looking to your reason for support.
Provérbios 3:5 em imagem para compartilhar
Anterior Provérbios 3:4 Provérbios 3:5 Provérbios 3:6 Próximo

Contexto de Provérbios 3:5

Provérbios 3:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 3 Let not mercy and good faith go from you; let them be hanging round your neck, recorded on your heart;
  2. 4 So you will have grace and a good name in the eyes of God and men.
  3. 5 Put all your hope in God, not looking to your reason for support.
  4. 6 In all your ways give ear to him, and he will make straight your footsteps.
  5. 7 Put no high value on your wisdom: let the fear of the Lord be before you, and keep yourself from evil:

Leia Provérbios 3 na íntegra →

Provérbios 3:5 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 3:5 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Confia no Senhor de todo o teu coração e não te estribes no teu próprio entendimento.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Confia no Senhor de todo o teu coração e não te estribes no teu próprio entendimento.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Confie no Senhor de todo o seu coração e não se apoie no seu próprio entendimento.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Confie no Senhor de todo o coração e não se apoie na sua própria inteligência.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Confie no Senhor de todo o seu coração e não se apóie em seu próprio entendimento;

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Confie no Senhor de todo o coração; não dependa de seu próprio entendimento.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Confia em Jehovah com todo teu coração: e não estribes em tua prudencia.

  • AR · Almeida Recebida

    Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.

  • KJA · King James Atualizada

    Confia no SENHOR de todo o teu coração e não te apóies no teu próprio entendimento.

  • NIV · New International Version

    Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding;

  • ASV · American Standard Version

    Trust in Jehovah with all thy heart, And lean not upon thine own understanding:

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Confia no SENHOR com todo o teu coração; e não te apoies em teu [próprio] entendimento.

Temas relacionados a Provérbios 3:5

Listas de versículos em que Provérbios 3:5 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia