Provérbios 4:17

Contexto de Provérbios 4:17

Provérbios 4:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 15 Keep far from it, do not go near; be turned from it, and go on your way.
2. 16 For they take no rest till they have done evil; their sleep is taken away if they have not been the cause of someone's fall.
3. 17 The bread of evil-doing is their food, the wine of violent acts their drink.
4. 18 But the way of the upright is like the light of early morning, getting brighter and brighter till the full day.
5. 19 The way of sinners is dark; they see not the cause of their fall.

Provérbios 4:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 4:17 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  porque comem o pão da impiedade e bebem o vinho das violências.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Porque comem o pão da impiedade, e bebem o vinho das violências.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Porque comem o pão da impiedade e bebem o vinho das violências.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Porque comem o pão da maldade e bebem o vinho das violências.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Porque para eles a maldade e a violência são comida e bebida.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Pois eles se alimentam de maldade, e se embriagam de violência.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Comem o pão da perversidade e bebem o vinho da violência.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Porque comem pão de impiedade: e bebem vinho de violencias.

• AR · Almeida Recebida

  Porque comem o pão da impiedade, e bebem o vinho da violência.

• KJA · King James Atualizada

  pois eles se alimentam com o pão da malignidade, e se embriagam com o vinho da violência.

• NIV · New International Version

  They eat the bread of wickedness and drink the wine of violence.

• ASV · American Standard Version

  For they eat the bread of wickedness, And drink the wine of violence.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Porque comem o pão da impiedade, e bebem o vinho da violência.

• BLIV · Bíblia Livre

  Porque comem pão da maldade, e bebem vinho de violências.

Temas relacionados a Provérbios 4:17

Listas de versículos em que Provérbios 4:17 aparece.

• Versículos sobre a Violência