Selecione a versão desejada:

Salmos 107:23

Versículo 23 de Salmos 107 da Bíblia. Basic English Bible

23 Those who go down to the sea in ships, who do business in the great waters;

Contexto de Salmos 107:23

Salmos 107:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

21 Let men give praise to the Lord for his mercy, and for the wonders which he does for the children of men!
22 Let them make offerings of praise, giving news of his works with cries of joy.
23 Those who go down to the sea in ships, who do business in the great waters;
24 They see the works of the Lord, and his wonders in the deep.
25 For at his word comes up the storm-wind, lifting high the waves.

Compare a tradução de Salmos 107:23 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Os que, tomando navios, descem aos mares, os que fazem tráfico na imensidade das águas,
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas,
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas,
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Os que, tomando navios, descem aos mares, os que fazem comércio na imensidade das águas,
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Alguns viajaram em navios nos oceanos, ganhando a vida nos mares;
NVI · Nova Versão Internacional
Fizeram-se ao mar em navios, para negócios na imensidão das águas,
NVT · Nova Versão Transformadora
Viajaram pelo mundo em navios; percorreram as rotas comerciais dos mares.
AA · Almeida Antiga (1848)
Os que descendem ao mar em navios, contratando em grandes aguas.
AR · Almeida Recebida
Os que descem ao mar em navios, os que fazem comércio nas grandes águas,
KJA · King James Atualizada
Os que se lançaram ao mar em navios, exercendo sua profissão nas grandes águas,
NIV · New International Version
Some went out on the sea in ships; they were merchants on the mighty waters.
ASV · American Standard Version
They that go down to the sea in ships, That do business in great waters;
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas.
BLIV · Bíblia Livre
Os que descem ao mar em navios, trabalhando em muitas águas,

Listas de versículos em que Salmos 107:23 aparece.