Salmos 145:2

Contexto de Salmos 145:2

Salmos 145:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 <A Song of praise. Of David.> Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever.
2. 2 Every day will I give you blessing, praising your name for ever and ever.
3. 3 Great is the Lord, and greatly to be praised; his power may never be searched out.
4. 4 One generation after another will give praise to your great acts, and make clear the operation of your strength.

Salmos 145:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 145:2 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Todos os dias te bendirei e louvarei o teu nome para todo o sempre.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Cada dia te bendirei, e louvarei o teu nome pelos séculos dos séculos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Cada dia te bendirei e louvarei o teu nome pelos séculos dos séculos.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Todos os dias te bendirei e louvarei o teu nome para todo o sempre.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Todos os dias te darei graças e sempre te louvarei.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Todos os dias te bendirei e louvarei o teu nome para todo o sempre!

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Todos os dias te louvarei, sim, louvarei teu nome para sempre.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Cada dia te bemdirei: e louvarei teu nome para sempre e eternamente.

• AR · Almeida Recebida

  Cada dia te bendirei, e louvarei o teu nome pelos séculos dos séculos.

• KJA · King James Atualizada

  Todos os dias te bendirei e louvarei o teu Nome para todo o sempre:

• NIV · New International Version

  Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.

• ASV · American Standard Version

  Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Cada dia te bendirei, e louvarei o teu nome pelos séculos dos séculos e para sempre.

• BLIV · Bíblia Livre

  Todo dia eu te bendirei, e louvarei teu nome para todo o sempre.

Temas relacionados a Salmos 145:2

Listas de versículos em que Salmos 145:2 aparece.

• Versículos de Aniversário