Zacarias 7:8

Contexto de Zacarias 7:8

Zacarias 7:6-10, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 6 And when you are feasting and drinking, are you not doing it only for yourselves?
2. 7 Are not these the words which the Lord said to you by the earlier prophets, when Jerusalem was full of people and wealth, and the towns round about her and the South and the Lowland were peopled?
3. 8 And the word of the Lord came to Zechariah, saying,
4. 9 This is what the Lord of armies has said: Let your judging be upright and done in good faith, let every man have mercy and pity for his brother:
5. 10 Do not be hard on the widow, or the child without a father, on the man from a strange country, or on the poor; let there be no evil thought in your heart against your brother.

Zacarias 7:8 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Zacarias 7:8 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  A palavra do Senhor veio a Zacarias, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E a palavra do Senhor veio a Zacarias, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E a palavra do Senhor veio a Zacarias, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  A palavra do Senhor veio a Zacarias, dizendo:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O Senhor Deus falou com Zacarias e disse:

• NVI · Nova Versão Internacional

  E a palavra do Senhor veio novamente a Zacarias:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então Zacarias recebeu esta mensagem do Senhor:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E a palavra de Jehovah veio a Zacharias, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  E a palavra do Senhor veio a Zacarias, dizendo:

• KJA · King James Atualizada

  E a Palavra do SENHOR veio outra vez a Zacarias nos seguintes termos:

• NIV · New International Version

  And the word of the Lord came again to Zechariah:

• ASV · American Standard Version

  And the word of Jehovah came unto Zechariah, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E a palavra do Senhor veio a Zacarias, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E a palavra do SENHOR veio a Zacarias, dizendo: