Apocalipse 18:24

Contexto de Apocalipse 18:24

Apocalipse 18:22-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 22 E voz de harpistas, e de músicos, e de flautistas, e de tocadores de trombeta, não mais se ouvirá em ti; e nenhum artesão de toda arte não mais se achará em ti; e ruído de moinho não mais se ouvirá em ti.
2. 23 E luz de lâmpada não mais iluminará em ti; e voz de noivo e de noiva não mais se ouvirá em ti; porque teus comerciantes eram os grandes da terra, porque por tuas feitiçarias todas as nações foram enganadas.
3. 24 E nela se achou o sangue dos profetas e dos santos, e de todos os que foram mortos sobre a terra.”

Apocalipse 18:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Apocalipse 18:24 em 14 versões, além da BLIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E nela se achou sangue de profetas, de santos e de todos os que foram mortos sobre a terra.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E nela se achou o sangue dos profetas, e dos santos, e de todos os que foram mortos na terra.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E nela se achou o sangue dos profetas, e dos santos, e de todos os que foram mortos na terra.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E nela foi encontrado sangue de profetas, de santos e de todos os que foram mortos sobre a terra.`

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  A grande Babilônia foi castigada porque nela foi encontrado o sangue dos profetas, o sangue do povo de Deus e o de todos os que foram assassinados na terra.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Nela foi encontrado sangue de profetas e de santos, e de todos os que foram assassinados na terra".

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Em suas ruas corria o sangue de profetas e do povo santo, e o sangue dos que no mundo inteiro foram mortos`.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E nella se achou o sangue dos Prophetas, e dos Santos, e de todos os que na terra forão matados.

• AR · Almeida Recebida

  E nela se achou o sangue dos profetas, e dos santos, e de todos os que foram mortos na terra.

• KJA · King James Atualizada

  E, em suas dependências, foi descoberto sangue de profetas e de santos, e de todos os que foram assassinados na terra`.

• BEB · Basic English Bible

  And in her was seen the blood of prophets and of saints, and of all who have been put to death on the earth.

• NIV · New International Version

  In her was found the blood of prophets and of God's holy people, of all who have been slaughtered on the earth."

• ASV · American Standard Version

  And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all that have been slain upon the earth.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E nela se achou o sangue dos profetas, e dos santos, e de todos os que foram mortos na terra.

Temas relacionados a Apocalipse 18:24

Listas de versículos em que Apocalipse 18:24 aparece.

• Versículos sobre Santos na Bíblia