Versão BLIV
×

Selecione a versão desejada:

Mateus 20:28

Versículo 28 de Mateus 20 da Bíblia. Bíblia Livre

Passagem: O pedido da mãe de Tiago e João

28 assim como o Filho do homem não veio para ser servido, mas sim para servir, e para dar a sua vida em resgate por muitos.
Mateus 20:28 em imagem para compartilhar

Contexto de Mateus 20:28

Mateus 20:26-30, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 26 Mas não é assim entre vós. Ao contrário, quem quiser se tornar grande entre vós será o vosso assistente;
  2. 27 e quem quiser ser o primeiro entre vós será o vosso servo;
  3. 28 assim como o Filho do homem não veio para ser servido, mas sim para servir, e para dar a sua vida em resgate por muitos.
  4. 29 Quando eles saíram de Jericó, uma grande multidão o seguiu.
  5. 30 E eis que dois cegos assentados junto ao caminho, ao ouvirem que Jesus passava, clamaram: Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de nós!

Mateus 20:28 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Mateus 20:28 em 14 versões, além da BLIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    tal como o Filho do Homem, que não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate por muitos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Bem como o Filho do homem não veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    bem como o Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir e para dar a sua vida em resgate de muitos.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    tal como o Filho do Homem, que não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate por muitos.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Porque até o Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida para salvar muita gente.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    como o Filho do homem, que não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate por muitos".

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Pois nem mesmo o Filho do Homem veio para ser servido, mas para servir e dar sua vida em resgate por muitos`.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Como o Filho do homem não veio a ser servido, senão a servir, e a dar sua vida em resgate por muitos.

  • AR · Almeida Recebida

    assim como o Filho do homem não veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate por muitos.

  • KJA · King James Atualizada

    Assim como o Filho do homem, que não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida como único resgate por muitos`.

  • BEB · Basic English Bible

    Even as the Son of man did not come to have servants, but to be a servant, and to give his life for the salvation of men.

  • NIV · New International Version

    just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."

  • ASV · American Standard Version

    even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Bem como o Filho do homem não veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos.

Temas relacionados a Mateus 20:28

Listas de versículos em que Mateus 20:28 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia