I Crônicas 24:30

Contexto de I Crônicas 24:30

I Crônicas 24:28-31, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 28 De Mali, Eleazar, que não gerou filhos.
2. 29 Dos filhos de Quis, Jerameel;
3. 30 e dos filhos de Musi: Mali, Eder e Jerimote. Esses foram os descendentes dos levitas, segundo suas famílias.
4. 31 Eles, de igual forma, tiraram sortes na presença do rei Davi, de Zadoque, de Aimeleque e dos levitas, assim como fizeram seus irmãos, os descendentes de Arão. As famílias dos irmãos mais velhos, os primogênitos e cabeças das famílias foram tratadas com a mesma dignidade que as famílias dos mais novos.

I Crônicas 24:30 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 24:30 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  dos filhos de Musi, Mali, Éder e Jerimote. Foram estes os filhos dos levitas, segundo as suas famílias.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E os filhos de Musi, Maeli, e Eder, e Jerimote: estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  dos filhos de Musi, Mali, e Éder, e Jerimote; estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  dos filhos de Musi, Mali, Éder e Jerimote. Estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas famílias.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Musi foi pai de três filhos: Mali, Éder e Jerimote. Eram estas as famílias dos levitas.

• NVI · Nova Versão Internacional

  E foram estes os filhos de Musi: Mali, Éder e Jeremote. Esses foram os levitas, de acordo com as suas famílias.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Dos descendentes de Musi: Mali, Éder e Jerimote. Esses foram os descendentes de Levi, de acordo com suas famílias.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os filhos de Musi, Maheli e Eder, e Jerimoth: estes forão os filhos dos Levitas, segundo suas casas paternas.

• AR · Almeida Recebida

  e os filhos de Musi: Mali, Eder e Jerimote. Esses foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

• BEB · Basic English Bible

  And the sons of Mushi: Mahli and Eder and Jerimoth. These were the sons of the Levites by their families.

• NIV · New International Version

  And the sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth. These were the Levites, according to their families.

• ASV · American Standard Version

  And the sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers' houses.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E os filhos de Musi: Mali, e Eder, e Jerimote; estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Musi: Mali, Éder e Jeremote. Estes foram os filhos dos levitas conforme às casas de suas famílias.