I Crônicas 24:30

Contexto de I Crônicas 24:30

I Crônicas 24:28-31, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 28 Dos descendentes de Mali: Eleazar, que não teve filhos.
2. 29 Dos descendentes de Quis: Jerameel.
3. 30 Dos descendentes de Musi: Mali, Éder e Jerimote. Esses foram os descendentes de Levi, de acordo com suas famílias.
4. 31 Como os descendentes de Arão, suas tarefas foram designadas por sorteio, sem distinção de idade nem de posição entre as famílias. As sortes foram lançadas na presença do rei Davi, de Zadoque, de Aimeleque e dos chefes das famílias dos sacerdotes e dos levitas.

I Crônicas 24:30 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 24:30 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  dos filhos de Musi, Mali, Éder e Jerimote. Foram estes os filhos dos levitas, segundo as suas famílias.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E os filhos de Musi, Maeli, e Eder, e Jerimote: estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  dos filhos de Musi, Mali, e Éder, e Jerimote; estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  dos filhos de Musi, Mali, Éder e Jerimote. Estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas famílias.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Musi foi pai de três filhos: Mali, Éder e Jerimote. Eram estas as famílias dos levitas.

• NVI · Nova Versão Internacional

  E foram estes os filhos de Musi: Mali, Éder e Jeremote. Esses foram os levitas, de acordo com as suas famílias.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os filhos de Musi, Maheli e Eder, e Jerimoth: estes forão os filhos dos Levitas, segundo suas casas paternas.

• AR · Almeida Recebida

  e os filhos de Musi: Mali, Eder e Jerimote. Esses foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

• KJA · King James Atualizada

  e dos filhos de Musi: Mali, Eder e Jerimote. Esses foram os descendentes dos levitas, segundo suas famílias.

• BEB · Basic English Bible

  And the sons of Mushi: Mahli and Eder and Jerimoth. These were the sons of the Levites by their families.

• NIV · New International Version

  And the sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth. These were the Levites, according to their families.

• ASV · American Standard Version

  And the sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers' houses.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E os filhos de Musi: Mali, e Eder, e Jerimote; estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Musi: Mali, Éder e Jeremote. Estes foram os filhos dos levitas conforme às casas de suas famílias.