I Crônicas 6:47

Contexto de I Crônicas 6:47

I Crônicas 6:45-49, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 45 filho de Hasabias, filho de Amazias, filho de Hilquias,
2. 46 filho de Anzi, filho de Bani, filho de Sêmer,
3. 47 filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, que era filho de Levi.
4. 48 Seus colegas e parentes, outros levitas, tinham a responsabilidade de zelar por todo o serviço do Tabernáculo, o templo de Deus.
5. 49 Contudo, Arão e seus descendentes eram os encarregados oficiais da apresentação das ofertas de incenso e dos holocaustos, os sacrifícios que eram completamente queimados no altar. Eles eram responsáveis por toda a adoração no Lugar Santíssimo e pelos sacrifícios de propiciação por meio dos quais Deus perdoava os pecados do povo de Israel, conforme tudo o que Moisés, servo de Deus, tinha ordenado.

I Crônicas 6:47 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 6:47 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Filho de Maeli, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Semer era filho de Mali, Mali era filho de Musi, Musi era filho de Merari, e Merari era filho de Levi.

• NVI · Nova Versão Internacional

  filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Mali, Musi, Merari e Levi.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Filho de Maheli, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

• AR · Almeida Recebida

  filho de Mali, filho de Musi, filho de Merári, filho de Levi.

• BEB · Basic English Bible

  The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

• NIV · New International Version

  the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

• ASV · American Standard Version

  the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

• BLIV · Bíblia Livre

  Filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.