Versão NTLH
×

Selecione a versão desejada:

I Crônicas 6:47

Versículo 47 de I Crônicas 6 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

Passagem: Os levitas cantores e músicos

47 Semer era filho de Mali, Mali era filho de Musi, Musi era filho de Merari, e Merari era filho de Levi.
I Crônicas 6:47 em imagem para compartilhar

Contexto de I Crônicas 6:47

I Crônicas 6:45-49, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 45 Maluque era filho de Hasabias, Hasabias era filho de Amazias, e Amazias era filho de Hilquias;
  2. 46 Hilquias era filho de Anzi, Anzi era filho de Bani, e Bani era filho de Semer;
  3. 47 Semer era filho de Mali, Mali era filho de Musi, Musi era filho de Merari, e Merari era filho de Levi.
  4. 48 Os seus colegas levitas estavam encarregados de todos os outros serviços do lugar de adoração em Jerusalém.
  5. 49 Arão e os seus filhos apresentavam as ofertas de incenso e ofereciam os sacrifícios que eram completamente queimados no altar. Eles eram responsáveis por toda a adoração no Lugar Santíssimo e pelos sacrifícios por meio dos quais Deus perdoava os pecados do povo de Israel. Eles faziam tudo isso de acordo com as instruções dadas por Moisés, servo de Deus.

I Crônicas 6:47 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 6:47 em 14 versões, além da NTLH.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Filho de Maeli, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Mali, Musi, Merari e Levi.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Filho de Maheli, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

  • AR · Almeida Recebida

    filho de Mali, filho de Musi, filho de Merári, filho de Levi.

  • KJA · King James Atualizada

    filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, que era filho de Levi.

  • BEB · Basic English Bible

    The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

  • NIV · New International Version

    the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

  • ASV · American Standard Version

    the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia