Atos 16:32

Contexto de Atos 16:32

Atos 16:30-34, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 30 Em seguida, conduzindo-os para fora, rogou-lhes: ´Senhores, o que preciso fazer para ser salvo?`
2. 31 Eles, prontamente lhe afirmaram: ´Crê no Senhor Jesus, e assim serás salvo, tu e os de tua casa!`
3. 32 E lhe ministraram a Palavra de Deus, bem como a todos de sua casa.
4. 33 Naquela mesma hora da noite, tomando-os consigo, lavou-lhes os ferimentos; e logo foi batizado, ele e todas as pessoas de sua casa.
5. 34 Então, insistiu para que subissem à sua casa, onde lhes preparou mesa farta; e, com todos os seus, expressava grande júbilo, por haverem crido em Deus.

Atos 16:32 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Atos 16:32 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E lhe pregaram a palavra de Deus e a todos os de sua casa.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E lhe pregavam a palavra do Senhor, e a todos os que estavam em sua casa.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E lhe pregaram a palavra do Senhor e a todos os que estavam em sua casa.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E pregaram a palavra de Deus ao carcereiro e a todos os que faziam parte da casa dele.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Então eles anunciaram a palavra do Senhor ao carcereiro e a todas as pessoas da casa dele.

• NVI · Nova Versão Internacional

  E pregaram a palavra de Deus, a ele e a todos os de sua casa.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então pregaram a palavra do Senhor a ele e a toda a sua família.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E falárão-lhe a palavra do Senhor, e a todos os que estavão em sua casa.

• AR · Almeida Recebida

  Então lhe pregaram a palavra de Deus, e a todos os que estavam em sua casa.

• BEB · Basic English Bible

  And they gave the word of the Lord to him and to all who were in his house.

• NIV · New International Version

  Then they spoke the word of the Lord to him and to all the others in his house.

• ASV · American Standard Version

  And they spake the word of the Lord unto him, with all that were in his house.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E lhe pregavam a palavra do Senhor, e a todos os que estavam em sua casa.

• BLIV · Bíblia Livre

  E lhe falaram da palavra do Senhor, e a todos os que estavam em sua casa.

Temas relacionados a Atos 16:32

Listas de versículos em que Atos 16:32 aparece.

• Versículos sobre Homens de Deus