Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Atos 16:32

Versículo 32 de Atos 16 da Bíblia. New International Version

Passagem: A conversão do carcereiro

32 Then they spoke the word of the Lord to him and to all the others in his house.
Atos 16:32 em imagem para compartilhar

Contexto de Atos 16:32

Atos 16:30-34, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 30 He then brought them out and asked, "Sirs, what must I do to be saved?"
  2. 31 They replied, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved - you and your household."
  3. 32 Then they spoke the word of the Lord to him and to all the others in his house.
  4. 33 At that hour of the night the jailer took them and washed their wounds; then immediately he and all his household were baptized.
  5. 34 The jailer brought them into his house and set a meal before them; he was filled with joy because he had come to believe in God - he and his whole household.

Atos 16:32 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Atos 16:32 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E lhe pregaram a palavra de Deus e a todos os de sua casa.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E lhe pregavam a palavra do Senhor, e a todos os que estavam em sua casa.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E lhe pregaram a palavra do Senhor e a todos os que estavam em sua casa.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E pregaram a palavra de Deus ao carcereiro e a todos os que faziam parte da casa dele.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Então eles anunciaram a palavra do Senhor ao carcereiro e a todas as pessoas da casa dele.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    E pregaram a palavra de Deus, a ele e a todos os de sua casa.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Então pregaram a palavra do Senhor a ele e a toda a sua família.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E falárão-lhe a palavra do Senhor, e a todos os que estavão em sua casa.

  • AR · Almeida Recebida

    Então lhe pregaram a palavra de Deus, e a todos os que estavam em sua casa.

  • KJA · King James Atualizada

    E lhe ministraram a Palavra de Deus, bem como a todos de sua casa.

  • BEB · Basic English Bible

    And they gave the word of the Lord to him and to all who were in his house.

  • ASV · American Standard Version

    And they spake the word of the Lord unto him, with all that were in his house.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E lhe pregavam a palavra do Senhor, e a todos os que estavam em sua casa.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E lhe falaram da palavra do Senhor, e a todos os que estavam em sua casa.

Temas relacionados a Atos 16:32

Listas de versículos em que Atos 16:32 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia