Versão KJA
Versículo 23 de Marcos 15 da Bíblia. King James Atualizada
Passagem: O ato da crucificação
Marcos 15:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Marcos 15:23 em 14 versões, além da KJA.
Deram-lhe a beber vinho com mirra; ele, porém, não tomou.
E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.
E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.
Quiseram dar-lhe para beber vinho misturado com mirra, mas Jesus não aceitou.
Queriam dar a ele vinho misturado com um calmante chamado mirra, mas ele não bebeu.
Então lhe deram vinho misturado com mirra, mas ele não o bebeu.
Ofereceram-lhe vinho misturado com mirra, mas ele recusou.
E derão-lhe a beber vinho mirrado: mas elle não o tomou.
E ofereciam-lhe vinho misturado com mirra; mas ele não o tomou.
And they gave him wine mixed with myrrh; but he did not take it.
Then they offered him wine mixed with myrrh, but he did not take it.
And they offered him wine mingled with myrrh: but he received it not.
E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.
E ofereceram-lhe vinho misturado com mirra; mas ele não o tomou.
Listas de versículos em que Marcos 15:23 aparece.
Marcos 15:22