I Crônicas 4:25

Contexto de I Crônicas 4:25

I Crônicas 4:23-27, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 23 Estes eram oleiros e habitantes de Netaim e de Gedera; moravam ali com o rei para o servirem.
2. 24 Os filhos de Simeão foram: Nemuel, Jamim, Jaribe, Zerá e Saul,
3. 25 de quem foi filho Salum, de quem foi filho Mibsão, de quem foi filho Misma.
4. 26 O filho de Misma foi Hamuel, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei.
5. 27 Simei teve dezesseis filhos e seis filhas; mas seus irmãos não tiveram muitos filhos, nem se multiplicaram todas as suas famílias como os filhos de Judá.

I Crônicas 4:25 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 4:25 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  de quem foi filho Salum, de quem foi filho Mibsão, de quem foi filho Misma.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Cujo filho foi Salum, e seu filho Mibsão, e seu filho Misma.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  cujo filho foi Salum, e seu filho Mibsão, e seu filho Misma.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Saul foi pai de Salum, Salum foi pai de Mibsão, e Mibsão foi pai de Misma.

• NVI · Nova Versão Internacional

  O filho de Saul era Salum, pai de Mibsão, que foi o pai de Misma.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Os descendentes de Saul foram: Salum, Mibsão e Misma.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Cujo o filho foi Sallum, e seu filho Mibsam, e seu filho Misma.

• AR · Almeida Recebida

  de quem foi filho Salum, de quem foi filho Mibsão, de quem foi filho Misma.

• KJA · King James Atualizada

  Saul foi pai de Mibsão, que foi pai de Misba.

• BEB · Basic English Bible

  Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

• NIV · New International Version

  Shallum was Shaul's son, Mibsam his son and Mishma his son.

• ASV · American Standard Version

  Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Cujo filho foi Salum, de quem foi filho Mibsão, de quem foi filho Misma.

• BLIV · Bíblia Livre

  Cujo filho foi Salum, cujo filho foi Mibsão, cujo filho foi e Misma.