Versão NAA
Versículo 2 de Jó 42 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: Última resposta de Jó ao Senhor
Jó 42:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Jó 42:2 em 14 versões, além da NAA.
Bem sei que tudo podes, e nenhum dos teus planos pode ser frustrado.
Bem sei eu que tudo podes, e nenhum dos teus pensamentos pode ser impedido.
Bem sei eu que tudo podes, e nenhum dos teus pensamentos pode ser impedido.
´Eu reconheço que para ti nada é impossível e que nenhum dos teus planos pode ser impedido.
"Sei que podes fazer todas as coisas; nenhum dos teus planos pode ser frustrado.
´Sei que podes fazer todas as coisas, e ninguém pode frustrar teus planos.
Bem sei eu que tudo podes: e nenhum de teus pensamentos pode ser impedido.
Bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos teus propósitos pode ser impedido.
´Sei que podes realizar tudo quanto desejares; absolutamente nenhuma das tuas ideias e vontades serão frustradas!
I see that you are able to do every thing, and to give effect to all your designs.
"I know that you can do all things; no purpose of yours can be thwarted.
I know that thou canst do all things, And that no purpose of thine can be restrained.
Bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos teus propósitos pode ser impedido.
Eu sei que tudo podes, e nenhum de teus pensamentos pode ser impedido.
Listas de versículos em que Jó 42:2 aparece.
Jó 42:1