Versão NAA
Versículo 48 de Mateus 5 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: O amor aos inimigos
Mateus 5:46-48, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Mateus 5:48 em 14 versões, além da NAA.
Portanto, sede vós perfeitos como perfeito é o vosso Pai celeste.
Sede vós pois perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está nos céus.
Sede vós, pois, perfeitos, como é perfeito o vosso Pai, que está nos céus.
Portanto, sejam perfeitos, assim como é perfeito o Pai de vocês, que está no céu.
Portanto, sejam perfeitos como perfeito é o Pai celestial de vocês".
Portanto, sejam perfeitos, como perfeito é seu Pai celestial.`
Séde pois vósoutros perfeitos, como vosso Pai que está nos ceos he perfeito.
Portanto, sede vós perfeitos, como perfeito é vosso Pai que está nos céus.
Assim sendo, sede vós perfeitos como perfeito é o vosso Pai que está nos céus.
Be then complete in righteousness, even as your Father in heaven is complete.
Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.
Ye therefore shall be perfect, as your heavenly Father is perfect.
Sede vós pois perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está nos céus.
Portanto, sede vós perfeitos, assim como vosso Pai celestial é perfeito.
Listas de versículos em que Mateus 5:48 aparece.
Mateus 5:47