Neemias 7:59

Contexto de Neemias 7:59

Neemias 7:57-61, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 57 Os filhos dos servos de Salomão: os filhos de Sotai, os filhos de Soferete, os filhos de Perida,
2. 58 os filhos de Jaala, os filhos de Darcom, os filhos de Gidel,
3. 59 os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim e os filhos de Amom.
4. 60 Todos os servidores do templo e os filhos dos servos de Salomão eram trezentos e noventa e dois.
5. 61 Os seguintes voltaram de Tel-Melá, Tel-Harsa, Querube, Adom e Imer, porém não puderam provar que as suas famílias e a sua linhagem eram de Israel:

Neemias 7:59 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Neemias 7:59 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim e os filhos de Amom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Zabaim, os filhos de Amom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim, os filhos de Amom.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  Sefatias, Hatil, Poquerete-Hazebaim e Amom.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Sefatias, Hatil, Poquerete-Hazebaim e Ami.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Os filhos de Sephatias, os filhos de Hattil, os filhos de Pocherethde Zebaim, os filhos de Amon.

• AR · Almeida Recebida

  os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Paquerete-Hazebaim e os filhos de Amom.

• KJA · King James Atualizada

  Sefatias, Hatil, Poquerete-Hazebaim e Amom.

• BEB · Basic English Bible

  The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

• NIV · New International Version

  Shephatiah, Hattil, Pokereth-Hazzebaim and Amon

• ASV · American Standard Version

  the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim, os filhos de Amom.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim, os filhos de Amom.