Neemias 7:59

Contexto de Neemias 7:59

Neemias 7:57-61, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 57 The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, Sophereth, Perida,
2. 58 Jaala, Darkon, Giddel,
3. 59 Shephatiah, Hattil, Pokereth-Hazzebaim and Amon
4. 60 The temple servants and the descendants of the servants of Solomon 392
5. 61 The following came up from the towns of Tel Melah, Tel Harsha, Kerub, Addon and Immer, but they could not show that their families were descended from Israel:

Neemias 7:59 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Neemias 7:59 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim e os filhos de Amom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Zabaim, os filhos de Amom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim, os filhos de Amom.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim e os filhos de Amom.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  Sefatias, Hatil, Poquerete-Hazebaim e Amom.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Sefatias, Hatil, Poquerete-Hazebaim e Ami.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Os filhos de Sephatias, os filhos de Hattil, os filhos de Pocherethde Zebaim, os filhos de Amon.

• AR · Almeida Recebida

  os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Paquerete-Hazebaim e os filhos de Amom.

• KJA · King James Atualizada

  Sefatias, Hatil, Poquerete-Hazebaim e Amom.

• BEB · Basic English Bible

  The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

• ASV · American Standard Version

  the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim, os filhos de Amom.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim, os filhos de Amom.