Números 26:15

Contexto de Números 26:15

Números 26:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 de Zera, a família dos zeraítas; de Saul, a família dos saulitas.
2. 14 São estas as famílias dos simeonitas, num total de vinte e dois mil e duzentos.
3. 15 Os filhos de Gade, segundo as suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;
4. 16 de Ozni, a família dos oznitas; de Eri, a família dos eritas;
5. 17 de Arodi, a família dos aroditas; de Areli, a família dos arelitas.

Números 26:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 26:15 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Os filhos de Gade, segundo as suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os filhos de Gade, segundo as suas gerações: de Zefom, a família dos zefonitas: de Hagi, a família dos hagitas: de Suni, a família dos sunitas:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Os filhos de Gade, segundo as suas gerações: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  A tribo de Gade: os grupos de famílias de Zefom, Hagui, Suni,

• NVI · Nova Versão Internacional

  Os descendentes de Gade segundo os seus clãs foram: de Zefom, o clã zefonita; de Hagi, o clã hagita; de Suni, o clã sunita;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Estes foram os clãs descendentes dos filhos de Gade: O clã zefonita, assim chamado por causa de seu antepassado Zefom. O clã hagita, assim chamado por causa de seu antepassado Hagi. O clã sunita, assim chamado por causa de seu antepassado Suni.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Os filhos de Gad segundo suas gerações: de Zephon a geração dos Zephonitas: de Haggi a geração dos Haggitas: de Suni a geração dos Sunitas.

• AR · Almeida Recebida

  Os filhos de Gade, segundo as suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagui, a família dos haguitas; de Suni, a família dos sunitas;

• KJA · King James Atualizada

  Os filhos de Gade, segundo seus grupos familiares foram: De Zelom, o clã zefonita; de Haigi, o clã hagita; de Suni, o clã sunita;

• BEB · Basic English Bible

  The sons of Gad by their families: of Zephon, the family of the Zephonites: of Haggi, the family of the Haggites: of Shuni, the family of the Shunites:

• NIV · New International Version

  The descendants of Gad by their clans were: through Zephon, the Zephonite clan; through Haggi, the Haggite clan; through Shuni, the Shunite clan;

• ASV · American Standard Version

  The sons of Gad after their families: of Zephon, the family of the Zephonites; of Haggi, the family of the Haggites; of Shuni, the family of the Shunites;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Os filhos de Gade, segundo as suas gerações; de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Gade por suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;