Números 26:15

Contexto de Números 26:15

Números 26:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 O clã zoarita, assim chamado por causa de seu antepassado Zoar. O clã saulita, assim chamado por causa de seu antepassado Saul.
2. 14 Esses foram os clãs de Simeão, que totalizaram 22.200 homens registrados.
3. 15 Estes foram os clãs descendentes dos filhos de Gade: O clã zefonita, assim chamado por causa de seu antepassado Zefom. O clã hagita, assim chamado por causa de seu antepassado Hagi. O clã sunita, assim chamado por causa de seu antepassado Suni.
4. 16 O clã oznita, assim chamado por causa de seu antepassado Ozni. O clã erita, assim chamado por causa de seu antepassado Eri.
5. 17 O clã arodita, assim chamado por causa de seu antepassado Arodi. O clã arelita, assim chamado por causa de seu antepassado Areli.

Números 26:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 26:15 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Os filhos de Gade, segundo as suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os filhos de Gade, segundo as suas gerações: de Zefom, a família dos zefonitas: de Hagi, a família dos hagitas: de Suni, a família dos sunitas:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Os filhos de Gade, segundo as suas gerações: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Os filhos de Gade, segundo as suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  A tribo de Gade: os grupos de famílias de Zefom, Hagui, Suni,

• NVI · Nova Versão Internacional

  Os descendentes de Gade segundo os seus clãs foram: de Zefom, o clã zefonita; de Hagi, o clã hagita; de Suni, o clã sunita;

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Os filhos de Gad segundo suas gerações: de Zephon a geração dos Zephonitas: de Haggi a geração dos Haggitas: de Suni a geração dos Sunitas.

• AR · Almeida Recebida

  Os filhos de Gade, segundo as suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagui, a família dos haguitas; de Suni, a família dos sunitas;

• KJA · King James Atualizada

  Os filhos de Gade, segundo seus grupos familiares foram: De Zelom, o clã zefonita; de Haigi, o clã hagita; de Suni, o clã sunita;

• BEB · Basic English Bible

  The sons of Gad by their families: of Zephon, the family of the Zephonites: of Haggi, the family of the Haggites: of Shuni, the family of the Shunites:

• NIV · New International Version

  The descendants of Gad by their clans were: through Zephon, the Zephonite clan; through Haggi, the Haggite clan; through Shuni, the Shunite clan;

• ASV · American Standard Version

  The sons of Gad after their families: of Zephon, the family of the Zephonites; of Haggi, the family of the Haggites; of Shuni, the family of the Shunites;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Os filhos de Gade, segundo as suas gerações; de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Gade por suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas;