Salmos 78:26

Contexto de Salmos 78:26

Salmos 78:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 24 fez chover maná sobre eles, para alimentá-los, e lhes deu cereal do céu.
2. 25 Todos comeram o pão dos anjos; ele enviou-lhes comida à vontade.
3. 26 Fez soprar no céu o vento do Oriente e pelo seu poder conduziu o vento do Sul.
4. 27 Também fez chover sobre eles carne como poeira e aves numerosas como a areia do mar.
5. 28 Fez com que caíssem no meio do arraial deles, ao redor de suas tendas.

Salmos 78:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 78:26 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Fez soprar no céu o vento do Oriente e pelo seu poder conduziu o vento do Sul.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Fez soprar o vento do oriente nos céus, e trouxe o sul com a sua força.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Fez soprar o vento do Oriente nos céus e trouxe o Sul com a sua força.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Depois ele fez soprar do céu o vento leste e pelo seu poder agitou o vento sul.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Enviou dos céus o vento oriental e pelo seu poder fez avançar o vento sul.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Ele enviou dos céus o vento do leste e, por seu poder, guiou o vento do sul.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Fez ventar o vento do Oriente nos ceos: e trouxe-o do Sul com sua fortaleza.

• AR · Almeida Recebida

  Fez soprar nos céus o vento do oriente, e pelo seu poder trouxe o vento sul.

• KJA · King James Atualizada

  Mandou do céu o vento oriental, e por meio do seu poder fez avançar o vento sul.

• BEB · Basic English Bible

  He sent an east wind from heaven, driving on the south wind by his power.

• NIV · New International Version

  He let loose the east wind from the heavens and by his power made the south wind blow.

• ASV · American Standard Version

  He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Fez soprar o vento do oriente nos céus, e o trouxe do sul com a sua força.

• BLIV · Bíblia Livre

  Ele fez soprar o vento do oriente nos céus, e trouxe o [vento] do sul com seu poder.

Temas relacionados a Salmos 78:26

Listas de versículos em que Salmos 78:26 aparece.

• Versículos sobre o Vento