Versão NIV
Versículo 3 de I Coríntios 2 da Bíblia. New International Version
Passagem: O caráter da pregação de Paulo
I Coríntios 2:1-5, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de I Coríntios 2:3 em 14 versões, além da NIV.
E foi em fraqueza, temor e grande tremor que eu estive entre vós.
E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.
E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.
E foi em fraqueza, temor e grande tremor que eu estive entre vocês.
Quando visitei vocês, eu estava fraco e tremia de medo.
E foi com fraqueza, temor e com muito tremor que estive entre vocês.
Fui até vocês em fraqueza, atemorizado e trêmulo.
E eu estive comvosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.
E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.
E foi sob fraqueza, temor e grande tremor que estive entre vós.
And I was with you without strength, in fear and in doubt.
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.
E eu estive convosco em fraqueza, em temor, e em grande tremor.
Listas de versículos em que I Coríntios 2:3 aparece.
I Coríntios 2:2