I Crônicas 15:11

Contexto de I Crônicas 15:11

I Crônicas 15:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 9 from the descendants of Hebron, Eliel the leader and 80 relatives;
2. 10 from the descendants of Uzziel, Amminadab the leader and 112 relatives.
3. 11 Then David summoned Zadok and Abiathar the priests, and Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel and Amminadab the Levites.
4. 12 He said to them, "You are the heads of the Levitical families; you and your fellow Levites are to consecrate yourselves and bring up the ark of the Lord, the God of Israel, to the place I have prepared for it.
5. 13 It was because you, the Levites, did not bring it up the first time that the Lord our God broke out in anger against us. We did not inquire of him about how to do it in the prescribed way."

I Crônicas 15:11 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 15:11 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Chamou Davi os sacerdotes Zadoque e Abiatar e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E chamou Davi os sacerdotes Zadoque e Abiatar, e os levitas, Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel, e Aminadabe;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E chamou Davi os sacerdotes Zadoque e Abiatar e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Davi chamou os sacerdotes Zadoque e Abiatar e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Davi chamou os sacerdotes Zadoque e Abiatar e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então Davi convocou os sacerdotes Zadoque e Abiatar, e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe, e

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Em seguida, Davi convocou os sacerdotes Zadoque e Abiatar, e os chefes dos levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E chamou David aos sacerdotes Zadok e Abiathar: e aos Levitas Uriel, Asaias, e Joel, Semaias, e Eliel, e Amminadab.

• AR · Almeida Recebida

  Então chamou Davi os sacerdotes Zadoque e Abiatar, e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe,

• KJA · King James Atualizada

  Em seguida Davi convocou os sacerdotes Zadoque e Abiatar, os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel e Aminadabe, e

• BEB · Basic English Bible

  And David sent for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, Uriel, Asaiah and Joel, Shemaiah and Eliel and Amminadab,

• ASV · American Standard Version

  And David called for Zadok and Abiathar the priests, and for the Levites, for Uriel, Asaiah, and Joel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E chamou Davi os sacerdotes Zadoque e Abiatar, e os levitas, Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel, e Aminadabe.

• BLIV · Bíblia Livre

  E Davi chamou aos sacerdotes Zadoque e Abiatar, e a os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semaías, Eliel, e Aminadabe;

Temas relacionados a I Crônicas 15:11

Listas de versículos em que I Crônicas 15:11 aparece.

• Versículos sobre a Arca da Aliança na Bíblia