×

Selecione a versão desejada:

I Tessalonicenses 5:16

Versículo 16 de I Tessalonicenses 5 da Bíblia. New International Version

Passagem: Diversos preceitos

16 Rejoice always,

I Tessalonicenses 5:16 em imagem para compartilhar

I Tessalonicenses 5:15 I Tessalonicenses 5:16 I Tessalonicenses 5:17

Contexto de I Tessalonicenses 5:16

I Tessalonicenses 5:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

14 And we urge you, brothers and sisters, warn those who are idle and disruptive, encourage the disheartened, help the weak, be patient with everyone.
15 Make sure that nobody pays back wrong for wrong, but always strive to do what is good for each other and for everyone else.
16 Rejoice always,
17 pray continually,
18 give thanks in all circumstances; for this is God's will for you in Christ Jesus.

Leia I Tessalonicenses 5 na íntegra →

I Tessalonicenses 5:16 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Tessalonicenses 5:16 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Regozijai-vos sempre.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Regozijai-vos sempre.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Regozijai-vos sempre.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Estejam sempre alegres.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Estejam sempre alegres,
NVI · Nova Versão Internacional
Alegrem-se sempre.
NVT · Nova Versão Transformadora
Estejam sempre alegres.
AA · Almeida Antiga (1848)
Sempre vos regozijai.
AR · Almeida Recebida
Regozijai-vos sempre.
KJA · King James Atualizada
Conservai permanentemente a vossa alegria!
BEB · Basic English Bible
Have joy at all times.
ASV · American Standard Version
Rejoice always;
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Regozijai-vos sempre.
BLIV · Bíblia Livre
Alegrai-vos sempre.

Temas relacionados a I Tessalonicenses 5:16

Listas de versículos em que I Tessalonicenses 5:16 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia