Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

II Samuel 23:29

Versículo 29 de II Samuel 23 da Bíblia. New International Version

Passagem: Os valentes de Davi

29 Heled son of Baanah the Netophathite, Ithai son of Ribai from Gibeah in Benjamin,
II Samuel 23:29 em imagem para compartilhar

Contexto de II Samuel 23:29

II Samuel 23:27-31, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 27 Abiezer from Anathoth, Sibbekai the Hushathite,
  2. 28 Zalmon the Ahohite, Maharai the Netophathite,
  3. 29 Heled son of Baanah the Netophathite, Ithai son of Ribai from Gibeah in Benjamin,
  4. 30 Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the ravines of Gaash,
  5. 31 Abi-Albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

II Samuel 23:29 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de II Samuel 23:29 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Helebe, filho de Baaná, netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá, dos filhos de Benjamim;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Helebe, filho de Baena, netofatita, Etai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Helebe, filho de Baaná, netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá, dos filhos de Benjamim;

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Helebe, filho de Baaná, netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá, dos filhos de Benjamim;

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Helede, filho de Baaná, de Netofate; Itai, filho de Ribai, de Gibeá de Benjamim;

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Helede, filho de Baaná, de Netofate; Itai, filho de Ribai, de Gibeá, na terra de Benjamim;

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Heleb filho de Baena, Netophathita: Ithai filho de Ribai, de Gibea dos filhos de Benjamin.

  • AR · Almeida Recebida

    Helebe, filho de Baaná, o netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim;

  • KJA · King James Atualizada

    Helebe, filho de Baaná, de Netofate; Itai, filho de Ribai, de Gibeá de Benjamim;

  • BEB · Basic English Bible

    Heldai, the son of Baanah the Netophathite, Ittai, the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,

  • ASV · American Standard Version

    Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Elebe, filho de Baaná, netofatita; Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim;

  • BLIV · Bíblia Livre

    Helebe filho de Baaná de Netofate, Itai filho de Ribai de Gibeá dos filhos de Benjamim;

Temas relacionados a II Samuel 23:29

Listas de versículos em que II Samuel 23:29 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia