Apocalipse 7:7

Contexto de Apocalipse 7:7

Apocalipse 7:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 From the tribe of Judah 12,000 were sealed, from the tribe of Reuben 12,000, from the tribe of Gad 12,000,
2. 6 from the tribe of Asher 12,000, from the tribe of Naphtali 12,000, from the tribe of Manasseh 12,000,
3. 7 from the tribe of Simeon 12,000, from the tribe of Levi 12,000, from the tribe of Issachar 12,000,
4. 8 from the tribe of Zebulun 12,000, from the tribe of Joseph 12,000, from the tribe of Benjamin 12,000.
5. 9 After this I looked, and there before me was a great multitude that no one could count, from every nation, tribe, people and language, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and were holding palm branches in their hands.

Apocalipse 7:7 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Apocalipse 7:7 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  da tribo de Simeão, doze mil; da tribo de Levi, doze mil; da tribo de Issacar, doze mil;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Da tribo de Simeão, doze mil: da tribo de Levi, doze mil: da tribo de Issacar, doze mil:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  da tribo de Simeão, doze mil; da tribo de Levi, doze mil; da tribo de Issacar, doze mil;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  da tribo de Simeão, doze mil; da tribo de Levi, doze mil; da tribo de Issacar, doze mil;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  da tribo de Simeão, doze mil, da tribo de Levi, doze mil, da tribo de Issacar, doze mil,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  da tribo de Simeão, doze mil, da tribo de Levi, doze mil, da tribo de Issacar, doze mil,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Da tribu de Simeon, doze mil assinalados: da tribu de Levi, doze mil assinalados: da tribu de Issachar, doze mil assinalados:

• AR · Almeida Recebida

  da tribo de Simeão, doze mil; da tribo de Levi, doze mil; da tribo de Issacar, doze mil;

• KJA · King James Atualizada

  da tribo de Simeão; doze mil, da tribo de Levi; doze mil, da tribo de Issacar; doze mil,

• BEB · Basic English Bible

  Of the tribe of Simeon twelve thousand: of the tribe of Levi twelve thousand: of the tribe of Issachar twelve thousand:

• ASV · American Standard Version

  Of the tribe of Simeon twelve thousand; Of the tribe of Levi twelve thousand; Of the tribe of Issachar twelve thousand;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Da tribo de Simeão, doze mil selados; da tribo de Levi, doze mil selados; da tribo de Issacar, doze mil selados;

• BLIV · Bíblia Livre

  da tribo de Simeão, doze mil; da tribo de Levi, doze mil; da tribo de Issacar, doze mil;