Efésios 3:21

Contexto de Efésios 3:21

Efésios 3:19-21, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 19 and to know this love that surpasses knowledge - that you may be filled to the measure of all the fullness of God.
2. 20 Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us,
3. 21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.

Efésios 3:21 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Efésios 3:21 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  a ele seja a glória, na igreja e em Cristo Jesus, por todas as gerações, para todo o sempre. Amém!

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  A esse glória na igreja, por Jesus Cristo, em todas as gerações, para todo o sempre. Amém.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  a esse glória na igreja, por Jesus Cristo, em todas as gerações, para todo o sempre. Amém!

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  a ele seja a glória, na igreja e em Cristo Jesus, por todas as gerações, para todo o sempre. Amém!

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Glória a Deus por meio da Igreja e por meio de Cristo Jesus, por todos os tempos e para todo o sempre! Amém!

• NVI · Nova Versão Internacional

  a ele seja a glória na igreja e em Cristo Jesus, por todas as gerações, para todo o sempre! Amém!

• NVT · Nova Versão Transformadora

  A ele seja a glória na igreja e em Cristo Jesus por todas as gerações, para todo o sempre! Amém.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  A elle seja a gloria em a Igreja, por Christo-Jesus, em todas as geraçoes para todo sempre. Amen.

• AR · Almeida Recebida

  a esse seja glória na igreja por Cristo Jesus, por todas as gerações, para todo o sempre. Amém.

• KJA · King James Atualizada

  a Ele seja a glória na Igreja e em Cristo Jesus, por todas as gerações, por toda a eternidade. Amém!

• BEB · Basic English Bible

  To him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations for ever and ever. So be it.

• ASV · American Standard Version

  unto him [be] the glory in the church and in Christ Jesus unto all generations for ever and ever. Amen.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  A esse glória na igreja, por Jesus Cristo, em todas as gerações, para todo o sempre. Amém.

• BLIV · Bíblia Livre

  a ele seja a glória na Igreja, e em Cristo Jesus, por todas as gerações para todo o sempre, Amém!

Temas relacionados a Efésios 3:21

Listas de versículos em que Efésios 3:21 aparece.

• Versículos para Despedida na Igreja
• Versículos sobre a Obra de Deus