Êxodo 36:23

Contexto de Êxodo 36:23

Êxodo 36:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 21 Each frame was ten cubits long and a cubit and a half wide, That is, about 15 feet long and 2 1/4 feet wide or about 4.5 meters long and 68 centimeters wide
2. 22 with two projections set parallel to each other. They made all the frames of the tabernacle in this way.
3. 23 They made twenty frames for the south side of the tabernacle
4. 24 and made forty silver bases to go under them - two bases for each frame, one under each projection.
5. 25 For the other side, the north side of the tabernacle, they made twenty frames

Êxodo 36:23 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 36:23 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  No preparar as tábuas para o tabernáculo, fizeram vinte delas para o lado sul.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Assim pois fez as tábuas para o tabernáculo: vinte tábuas para a banda do sul;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Assim, pois, fez as tábuas para o tabernáculo; vinte tábuas para a banda do sul;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  No preparar as tábuas para o tabernáculo, colocaram vinte delas para o lado sul.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Fizeram vinte armações para o lado sul

• NVI · Nova Versão Internacional

  Fez também vinte armações para o lado sul do tabernáculo

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Construiu vinte armações para sustentar as cortinas do lado sul do tabernáculo.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Assim pois fez as taboas para o Tabernaculo: vinte taboas para a banda do Sul ao meio dia.

• AR · Almeida Recebida

  Assim, pois, fizeram as tábuas para o tabernáculo; vinte tábuas para o lado que dá para o sul;

• KJA · King James Atualizada

  Produziram também vinte armações para o lado sul do Tabernáculo

• BEB · Basic English Bible

  They made twenty boards for the south side of the House:

• ASV · American Standard Version

  And he made the boards for the tabernacle: twenty boards for the south side southward.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Assim, pois, fez as tábuas para o tabernáculo; vinte tábuas para o lado que dá para o sul;

• BLIV · Bíblia Livre

  Fez, pois, as tábuas para o tabernáculo: vinte tábuas ao lado do sul.