Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Gênesis 7:24

Versículo 24 de Gênesis 7 da Bíblia. New International Version

Passagem: O dilúvio

24 The waters flooded the earth for a hundred and fifty days.
Gênesis 7:24 em imagem para compartilhar

Contexto de Gênesis 7:24

Gênesis 7:22-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 22 Everything on dry land that had the breath of life in its nostrils died.
  2. 23 Every living thing on the face of the earth was wiped out; people and animals and the creatures that move along the ground and the birds were wiped from the earth. Only Noah was left, and those with him in the ark.
  3. 24 The waters flooded the earth for a hundred and fifty days.

Gênesis 7:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 7:24 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E as águas durante cento e cinquenta dias predominaram sobre a terra.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E prevaleceram as águas sobre a terra cento e cinquenta dias.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E prevaleceram as águas sobre a terra cento e cinquenta dias.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E as águas prevaleceram sobre a terra durante cento e cinquenta dias.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Só cento e cinquenta dias depois é que a água começou a baixar.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    E as águas prevaleceram sobre a terra cento e cinqüenta dias.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    E as águas do dilúvio cobriram a terra por 150 dias.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E prevalecerão as aguas sobre a terra cento e cincoenta dias.

  • AR · Almeida Recebida

    E as águas prevaleceram sobre a terra cento e cinquenta dias.

  • KJA · King James Atualizada

    E a enchente prevaleceu sobre a terra durante cento e cinquenta dias.

  • BEB · Basic English Bible

    And the waters were over the earth a hundred and fifty days.

  • ASV · American Standard Version

    And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E prevaleceram as águas sobre a terra cento e cinqüenta dias.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E prevaleceram as águas sobre a terra cento e cinquenta dias.

Temas relacionados a Gênesis 7:24

Listas de versículos em que Gênesis 7:24 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia