Selecione a versão desejada:

Hebreus 11:2

Versículo 2 de Hebreus 11 da Bíblia. New International Version

2 This is what the ancients were commended for.

Contexto de Hebreus 11:2

Hebreus 11:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1 Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.
2 This is what the ancients were commended for.
3 By faith we understand that the universe was formed at God's command, so that what is seen was not made out of what was visible.
4 By faith Abel brought God a better offering than Cain did. By faith he was commended as righteous, when God spoke well of his offerings. And by faith Abel still speaks, even though he is dead.

Compare a tradução de Hebreus 11:2 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Pois, pela fé, os antigos obtiveram bom testemunho.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Porque por ela os antigos alcançaram testemunho.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Porque, por ela, os antigos alcançaram testemunho.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Pois, pela fé, os antigos obtiveram bom testemunho.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Foi pela fé que as pessoas do passado conseguiram a aprovação de Deus.
NVI · Nova Versão Internacional
Pois foi por meio dela que os antigos receberam bom testemunho.
NVT · Nova Versão Transformadora
Pela fé, pessoas em tempos passados obtiveram aprovação.
AA · Almeida Antiga (1848)
Porque por ella os antigos alcançárão testemunho.
AR · Almeida Recebida
Porque por ela os antigos alcançaram bom testemunho.
KJA · King James Atualizada
Porquanto foi mediante a fé que os antigos receberam bom testemunho.
BEB · Basic English Bible
For by it our fathers had God's approval.
ASV · American Standard Version
For therein the elders had witness borne to them.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Porque por ela os antigos alcançaram testemunho.
BLIV · Bíblia Livre
Pois por ela os antigos obtiveram testemunho.

Listas de versículos em que Hebreus 11:2 aparece.