Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Jó 40:6

Versículo 6 de Jó 40 da Bíblia. New International Version

Passagem: As manifestações do poder de Deus

6 Then the Lord spoke to Job out of the storm:
Jó 40:6 em imagem para compartilhar

Contexto de Jó 40:6

Jó 40:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 4 "I am unworthy - how can I reply to you? I put my hand over my mouth.
  2. 5 I spoke once, but I have no answer - twice, but I will say no more."
  3. 6 Then the Lord spoke to Job out of the storm:
  4. 7 "Brace yourself like a man; I will question you, and you shall answer me.
  5. 8 "Would you discredit my justice? Would you condemn me to justify yourself?

Jó 40:6 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Jó 40:6 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Então, o Senhor, do meio de um redemoinho, respondeu a Jó:

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Então o Senhor respondeu a Jó desde a tempestade, e disse:

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Então, o Senhor respondeu a Jó desde a tempestade e disse:

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Então o Senhor, do meio de um redemoinho, respondeu a Jó e disse:

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Então, do meio da tempestade, Deus respondeu a Jó assim:

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Depois, o Senhor falou a Jó do meio da tempestade:

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Então, do meio do redemoinho, o Senhor respondeu a Jó:

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    ENTÃO Jehovah respondeo a Job desda tempestade, e disse.

  • AR · Almeida Recebida

    Então, do meio do redemoinho, o Senhor respondeu a Jó:

  • KJA · King James Atualizada

    Então, do meio do redemoinho, o SENHOR dirigiu sua palavra a Jó:

  • BEB · Basic English Bible

    Then the Lord made answer to Job out of the storm-wind, and said,

  • ASV · American Standard Version

    Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Então o Senhor respondeu a Jó de um redemoinho, dizendo:

  • BLIV · Bíblia Livre

    Então o SENHOR respondeu a Jó desde o redemoinho, dizendo:

Temas relacionados a Jó 40:6

Listas de versículos em que Jó 40:6 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia