Jó 42:17

Contexto de Jó 42:17

Jó 42:15-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 15 Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job's daughters, and their father granted them an inheritance along with their brothers.
2. 16 After this, Job lived a hundred and forty years; he saw his children and their children to the fourth generation.
3. 17 And so Job died, an old man and full of years.

Jó 42:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Jó 42:17 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, morreu Jó, velho e farto de dias.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então morreu Jó, velho e farto de dias.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, morreu Jó, velho e farto de dias.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E assim Jó morreu, após uma longa velhice.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E morreu bem velho.

• NVI · Nova Versão Internacional

  E então morreu, em idade muito avançada.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então, morreu, depois de uma vida longa e plena.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Então morreo Job, velho e farto de dias.

• AR · Almeida Recebida

  Então morreu Jó, velho e cheio de dias.

• KJA · King James Atualizada

  E então morreu Jó, realizado e em idade muito avançada.

• BEB · Basic English Bible

  And Job came to his end, old and full of days.

• ASV · American Standard Version

  So Job died, being old and full of days.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então morreu Jó, velho e farto de dias.

• BLIV · Bíblia Livre

  Então Jó morreu, velho, e farto de dias.

Temas relacionados a Jó 42:17

Listas de versículos em que Jó 42:17 aparece.

• Versículos sobre a Velhice