Josué 4:15

Contexto de Josué 4:15

Josué 4:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 About forty thousand armed for battle crossed over before the Lord to the plains of Jericho for war.
2. 14 That day the Lord exalted Joshua in the sight of all Israel; and they stood in awe of him all the days of his life, just as they had stood in awe of Moses.
3. 15 Then the Lord said to Joshua,
4. 16 "Command the priests carrying the ark of the covenant law to come up out of the Jordan."
5. 17 So Joshua commanded the priests, "Come up out of the Jordan."

Josué 4:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Josué 4:15 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Disse, pois, o Senhor a Josué:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Falou pois o Senhor a Josué, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Falou, pois, o Senhor a Josué, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O Senhor disse a Josué:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  E o Senhor Deus disse a Josué:

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então o Senhor disse a Josué:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  O Senhor disse a Josué:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Fallou pois Jehovah a Josua, dizendo.

• AR · Almeida Recebida

  Depois falou o Senhor a Josué, dizendo:

• KJA · King James Atualizada

  Então Yahweh falou a Josué:

• BEB · Basic English Bible

  Then the Lord said to Joshua,

• ASV · American Standard Version

  And Jehovah spake unto Joshua, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Falou, pois, o Senhor a Josué, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E o SENHOR falou a Josué, dizendo: