Juízes 10:5

Contexto de Juízes 10:5

Juízes 10:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 3 He was followed by Jair of Gilead, who led Israel twenty-two years.
2. 4 He had thirty sons, who rode thirty donkeys. They controlled thirty towns in Gilead, which to this day are called Havvoth Jair. Or [called the settlements of Jair]
3. 5 When Jair died, he was buried in Kamon.
4. 6 Again the Israelites did evil in the eyes of the Lord. They served the Baals and the Ashtoreths, and the gods of Aram, the gods of Sidon, the gods of Moab, the gods of the Ammonites and the gods of the Philistines. And because the Israelites forsook the Lord and no longer served him,
5. 7 he became angry with them. He sold them into the hands of the Philistines and the Ammonites,

Juízes 10:5 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Juízes 10:5 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Morreu Jair e foi sepultado em Camom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E morreu Jair, e foi sepultado em Camom.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E morreu Jair e foi sepultado em Camom.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Jair morreu e foi sepultado em Camom.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Jair morreu e foi sepultado em Camom.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Quando Jair morreu, foi sepultado em Camom.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Quando morreu, foi sepultado em Camom.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E morreo Jair, e foi sepultado em Carnon.

• AR · Almeida Recebida

  Morreu Jair, e foi sepultado em Camom.

• KJA · King James Atualizada

  Quando Jair morreu foi sepultado em Camom.

• BEB · Basic English Bible

  And at the death of Jair his body was put to rest in the earth in Kamon.

• ASV · American Standard Version

  And Jair died, and was buried in Kamon.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E morreu Jair, e foi sepultado em Camom.

• BLIV · Bíblia Livre

  E morreu Jair, e foi sepultado em Camom.