Versão NIV
Versículo 5 de Lucas 4 da Bíblia. New International Version
Passagem: A tentação de Jesus
Lucas 4:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Lucas 4:5 em 14 versões, além da NIV.
E, elevando-o, mostrou-lhe, num momento, todos os reinos do mundo.
E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe num momento de tempo todos os reinos do mundo.
E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe, num momento de tempo, todos os reinos do mundo.
Então o diabo o levou para um lugar mais alto e num instante lhe mostrou todos os reinos do mundo.
Aí o Diabo levou Jesus para o alto, mostrou-lhe num instante todos os reinos do mundo
O diabo o levou a um lugar alto e mostrou-lhe num relance todos os reinos do mundo.
Então o diabo o levou a um lugar alto e, num momento, lhe mostrou todos os reinos do mundo.
E levando-o o Diabo a hum alto monte, mostrou-lhe todos os Reinos do mundo em hum momento de tempo.
Então o Diabo, levando-o a uma alta montanha, mostrou-lhe, num momento, todos os reinos do mundo.
Então o Diabo o levou a um lugar muito alto e lhe mostrou, em uma fração de tempo, todos os reinos do mundo.
And he took him up and let him see all the kingdoms of the earth in a minute of time.
And he led him up, and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe num momento de tempo todos os reinos do mundo.
E o [diabo] o levou a um lugar alto, e lhe mostrou todos os reinos do mundo num instante.
Listas de versículos em que Lucas 4:5 aparece.
Lucas 4:4