Selecione a versão desejada:

Marcos 7:16

Versículo 16 de Marcos 7 da Bíblia. New International Version

Textos realçados em vermelho representam falas atribuídas a Jesus Cristo.

16 [16]

Contexto de Marcos 7:16

Marcos 7:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

14 Again Jesus called the crowd to him and said, "Listen to me, everyone, and understand this.
15 Nothing outside a person can defile them by going into them. Rather, it is what comes out of a person that defiles them."
16 [16]
17 After he had left the crowd and entered the house, his disciples asked him about this parable.
18 "Are you so dull?" he asked. "Don't you see that nothing that enters a person from the outside can defile them?

Compare a tradução de Marcos 7:16 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
[Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.]
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Se alguém tem ouvidos para ouvir, que ouça.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
[Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.]
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
[Se vocês têm ouvidos para ouvir, então ouçam.]
NVI · Nova Versão Internacional
Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça! "
NVT · Nova Versão Transformadora
Quem tem ouvidos para ouvir, ouça com atenção!`.
AA · Almeida Antiga (1848)
Se alguem tem ouvidos para ouvir, ouça.
AR · Almeida Recebida
Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.
KJA · King James Atualizada
Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça!`.
BEB · Basic English Bible
[]
ASV · American Standard Version
[If any man hath ears to hear, let him hear.]
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.
BLIV · Bíblia Livre
—

Listas de versículos em que Marcos 7:16 aparece.