Selecione a versão desejada:

Mateus 7:20

Versículo 20 de Mateus 7 da Bíblia. New International Version

Textos realçados em vermelho representam falas atribuídas a Jesus Cristo.

20 Thus, by their fruit you will recognize them.

Contexto de Mateus 7:20

Mateus 7:18-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

18 A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.
19 Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
20 Thus, by their fruit you will recognize them.
21 "Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father who is in heaven.
22 Many will say to me on that day, 'Lord, Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and in your name perform many miracles?'

Compare a tradução de Mateus 7:20 em 14 versões, além da NIV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Assim, pois, pelos seus frutos os conhecereis.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Assim, pois, pelos seus frutos vocês os conhecerão. Quem entra no Reino dos Céus
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Portanto, vocês conhecerão os falsos profetas pelas coisas que eles fazem.
NVI · Nova Versão Internacional
Assim, pelos seus frutos vocês os reconhecerão!
NVT · Nova Versão Transformadora
Portanto, é possível identificar a pessoa por seus frutos.`
AA · Almeida Antiga (1848)
Assim que por seus frutos os conhecereis.
AR · Almeida Recebida
Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
KJA · King James Atualizada
Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
BEB · Basic English Bible
So by their fruits you will get knowledge of them.
ASV · American Standard Version
Therefore by their fruits ye shall know them.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
BLIV · Bíblia Livre
Portanto vós os conhecereis pelos seus frutos.

Listas de versículos em que Mateus 7:20 aparece.