Números 1:21

Contexto de Números 1:21

Números 1:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 19 as the Lord commanded Moses. And so he counted them in the Desert of Sinai:
2. 20 From the descendants of Reuben the firstborn son of Israel: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, one by one, according to the records of their clans and families.
3. 21 The number from the tribe of Reuben was 46,500.
4. 22 From the descendants of Simeon: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were counted and listed by name, one by one, according to the records of their clans and families.
5. 23 The number from the tribe of Simeon was 59,300.

Números 1:21 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 1:21 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  foram contados deles, da tribo de Rúben, quarenta e seis mil e quinhentos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Foram contados deles, da tribo de Rúben, quarenta e seis mil e quinhentos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  foram contados deles, da tribo de Rúben, quarenta e seis mil e quinhentos.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  foram contados deles, da tribo de Rúben, quarenta e seis mil e quinhentos.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  O número dos da tribo de Rúben foi 46. 500.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  totalizaram 46.500. Esse é o número da tribo de Rúben.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Seus contados da tribu de Ruben erão quarenta e seis mil e quinhentos.

• AR · Almeida Recebida

  os que foram contados deles, da tribo de Rúben eram quarenta e seis mil e quinhentos.

• KJA · King James Atualizada

  Começando pela tribo de Rúben, filho mais velho de Jacó, a soma total das tribos foi a seguinte: da tribo de Rúben, foram recenseados 46.500 homens.

• BEB · Basic English Bible

  Forty-six thousand, five hundred of the tribe of Reuben were numbered.

• ASV · American Standard Version

  those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Foram contados deles, da tribo de Rúben, quarenta e seis mil e quinhentos.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os contados deles, da tribo de Rúben, foram quarenta e seis mil e quinhentos.