Números 26:27

Contexto de Números 26:27

Números 26:25-29, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 25 These were the clans of Issachar; those numbered were 64,300.
2. 26 The descendants of Zebulun by their clans were: through Sered, the Seredite clan; through Elon, the Elonite clan; through Jahleel, the Jahleelite clan.
3. 27 These were the clans of Zebulun; those numbered were 60,500.
4. 28 The descendants of Joseph by their clans through Manasseh and Ephraim were:
5. 29 The descendants of Manasseh: through Makir, the Makirite clan (Makir was the father of Gilead); through Gilead, the Gileadite clan.

Números 26:27 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 26:27 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  São estas as famílias dos zebulonitas, segundo os que foram deles contados, num total de sessenta mil e quinhentos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Estas são as famílias dos zebulonitas, segundo os que foram deles contados, sessenta mil e quinhentos.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Estas são as famílias dos zebulonitas, segundo os que foram deles contados, sessenta mil e quinhentos.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  São estas as famílias dos zebulonitas, segundo os que foram deles contados, num total de sessenta mil e quinhentos.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Desses grupos de famílias foram contados sessenta mil e quinhentos homens.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Esses foram os clãs de Zebulom; foram contados 60. 500 homens.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Esses foram os clãs de Zebulom, que totalizaram 60.500 homens registrados.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Estas são as geração dos Zebulonitas segundo seus contados: sessenta mil e quinhentos.

• AR · Almeida Recebida

  Estas são as famílias dos zebulonitas, segundo os que foram deles contados, sessenta mil e quinhentos.

• KJA · King James Atualizada

  Esses foram os grupos familiares de Zebulom. Formavam o total de 60.500 homens.

• BEB · Basic English Bible

  These are the families of the Zebulunites as they were numbered, sixty thousand, five hundred.

• ASV · American Standard Version

  These are the families of the Zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Estas são as famílias dos zebulonitas, segundo os que foram deles contados, sessenta mil e quinhentos.

• BLIV · Bíblia Livre

  Estas são as famílias dos zebulonitas, por seus contados, sessenta mil e quinhentos.